Search On My Blog

SMILE, IT'S FOR FREE!







Tartan Coat | Vintage
T-shirt | Primark
Shoes | Truffe /Asos
Bag | Basement
Bow | Forever 21
PH: Danna R.

I've had this coat in my wardrobe waiting for cloudy days. When I picked it to wear it, it reminded me of Alexa Chung's tartan coat and I kind of got more excited to wear it haha. *coincidences* 
I paired it with a long mesh t-shirt from Primark which, as usual, I wear as a dress and my new obsession: these monk pointed flats from Truffle London that I got on Asos. 
I got these shoes in the sales and I love them soooo much! Manly flats are perfect to wear with skinny jeans, dresses, skirts...I mean, they really go with everything and they'll be a staple this season!

Lots of love!
VV x

*

He tenido guardada esta chaqueta en mi closet esperando por algún día nublado para sacarla. Cuando la tomé, me recordó a una foto de Alexa Chung con un abrigo tartán, y más entusiasmo me dio de usarla! haha *coincidencias*
Decidí usarla con una polera blanca larga transparente de Primark que, como siempre, me puse de vestido junto con mi nueva obsesión: estos zapatos en punta de la marca Truffle London que compré en Asos. 
Compré estos zapatos en una mini oferta y me gustan demasiado!!! El estilo de zapato más masculino como este es perfecto para usarlo con pitillos, faldas, vestidos...con todo en realidad! Y van a ser un básico esta temporada ya que el estilo tomboy se está viniendo con todo!

Cariños!
VV








I SEE RED








Flats | Zara
Ripped Jeans | Street market
Bag | Supermarket
T-shirt | Topshop
Fedora hat | H&M

Photos by: Danna R.


Yesterday Santiago was literally on fire. It's been about 32ºC during the last three days and I feel my skin is finally getting some colour (just a bit), which makes me feel I need to go to the beach when I have some time (never maybe).
In today's outfit, I decided to wear my DIY ripped jeans I got for like £1 in a street market in Santiago, and a basic grey Topshop t-shirt. To finish the outfit off I opted for my silver Zara flats and a red leather bag I got ages ago in the sales in a supermarket.
I wanted to wear grey only but I thought it could be fun giving the look some colour with the bag and my lips. As I'm not very keen on wearing colourful clothes, I always try to include some bright colours in my makeup and accessories, which really helps me to give the look some summer vibes.

Lots of love!
VV x

*

Ayer Santiago estaba literalmente en llamas. Con alrededor de 32ºC estos últimos tres días y mi piel agarrando un poco de color, siento que necesito escaparme a la playa cuando tenga un poco de tiempo (nunca quizás).
En el outfit de hoy, decidí usar unos jeans que me compré en una feria libre por $1.000 y que rompí yo misma con una lija de agua y un corta cartón, junto con una polera Topshop básica gris. Para finalizar el look opté por usar un bolso rojo que me compré en el Lider hace mucho tiempo atrás y muy barato.
Quería solo usar colores grises en el outfit de hoy pero pensé que sería entretenido ponerle algo de color en el bolso y en los labios. Ya que no soy muy fanática de la ropa colorida en general, trato de incluir colores fuertes en los accesorios y en el maquillaje, lo que me ayuda en algo a darle a mi look una onda más veraniega.

Cariños!
VV x

PARDA








Studded shorts | Me Mata
Parda T-shirt | The Vagh's (Memata.net)
Pointed Flats | Asos

Photos: Ojo Rojo Producciones | Claudia Agurto

In today's post, my friends and I felt like going far away from all the buildings, people and noise in the city, and went to a train railway to have some fun taking pictures. It was very hot and tiring but I enjoyed it a lot anyway!
Firstly, I need to mention that I'd stopped wearing studs for a while but today I wanted to make a change and opted for these studded high-waisted shorts that are perfect for short girls as they make your legs look so much longer.
Secondly, as I can't afford Prada, I decided to wear a "Parda" t-shirt from the Argentinian brand The Vagh's.
Fake logo t-shirts were initially, as far as I remember, seen on Cara Delevigne, and after not so long they got pretty popular and we could see them all over the internet. I really like them because they're fun and make our outfits fun as well!

Happy Monday!
VV x

*

En el post de hoy, mis amigas y yo queríamos cambiar un poco la ciudad con tanto edificio, gente y ruido y decidimos irnos a una estación de trenes para tomar fotos de una manera más entretenida y diferente. Hacia mucho calor y eso fue super cansador, pero lo pasamos super bien de todos modos :)

Primero, tengo que mencionar que había dejado de usar cosas con tachas hace un tiempo ya, pero en el outfit de hoy quería hacer un cambio y opté por usar estos shorts a la cintura que son perfectos para las que somos más bajas, ya que hace que nuestras piernas se alarguen un montón.
Segundo, como no me alcanza la plata para comprarme algo Prada, decidí usar esta polera "Parda" de la marca Argentina The Vagh's.
Las poleras con los logo falsos fueron inicialmente vistas, según lo que recuerdo, en Cara Delevigne. Luego de eso, se hicieron bastante populares y las podíamos ver por todo internet. A mí me gustan harto ya que creo que le dan una onda más divertida a nuestros looks, y son super delgadas y perfectas para el verano.

Feliz lunes a tod@s!
VV x

OUT OF THE BLUE







Bomber Jacket | Vintage
Disco Pants + Creepers | Topshop
Zipped Blouse | Basement
Bag | Zara

Creepers and bomber jackets are still part of my favourite things to wear even if I don't wear them very often. I think is really important to wear whatever you like whenever you want to, even if it isn't currently trendy, as we can always add that extra personal touch to it somehow.
As I've mentioned before, I have clothes that were very fashionable at some point in the past but if I still like them too much I can keep wearing them for years! I always try to wear what suits me and makes me feel comfy instead of everything that's "in" (well, if it suits me, I like it and it's trendy, GREAT!).

What's better than feeling comfortable but stylish at the same time?! 

Happy Saturday you all!
VV x

*

Las creepers y bomber jackets aún son parte de mis prendas favoritas para usar, aunque no las use muy seguido. Creo que es super importante ponernos lo que queramos y cuando queramos, sin importar si está de moda o no, ya que siempre se puede agregar ese toque único y personal a nuestros outfits.
Como les había contado en un post por ahí, tengo ropa que estuvo super de moda en un tiempo o imitaciones de colecciones super antiguas, y sin embargo si me gusta mucho algo, me lo pongo igual y por años! 
Siempre trato de ponerme lo que le venga a mi cuerpo y lo que me haga sentir cómoda, en vez de tratar de usar todo lo que se viene de moda (bueno, si me viene, está de moda y me gusta...genial!). 


Feliz sábado a tod@s!
VV x





ALEXANDER WANG x H&M #FAVOURITES

As some of you might have heard, on November 6th Alexander Wang collection for H&M will be launched. A mixture of sporty and chic designs with his name stamped on most of them.  
I really like Alexander Wang as a designer as I think he's very modern and minimal. However, I think this collaboration is a bit different from what we are used to see in his own designs maybe because it's very sport-themed, which I'm not sure if it's something I'm keen on.
Today I want to share with you my favourite picks from the collection!

VV x

*

Como algunos quizás escucharon, el próximo 6 de noviembre se lanzará la colección de diseñador Neoyorkino Alexander Wang para H&M. Una mezcla de diseños y accesorios deportivos con una onda chic y su nombre estampado en la mayoría de ellos.
Me gusta mucho Alexander Wang como diseñador ya que creo que es super moderno y minimalista, lo cual siempre me ha gustado en general. Sin embargo, tengo la sensación de que esta colección es un poco diferente a lo que solemos ver en sus diseños propios, quizás es debido al enfoque SUPER deportivo que le dio a las prendas (no sé si lo siento como algo bueno o malo).
En el post de hoy quería mostrarles mis prendas favoritas de la colección, que al menos en UK estarán entre unos 15 mil y 200 mil pesos según Vogue.

VV x


 
                            



 

 


Images: Vogue UK

F***K



Taking a selfie using my friend's GoPro!




White Leather Jacket | La Cofradía (memata.net)
Top | Brick Lane Market
Flats + Bag | Zara

Photos: Ojo Rojo Producciones | Claudia Agurto



Wavy hair and white leather jacket kind of day. Today I woke up very early to take some pictures with a friend and then headed straight to work. Yeah, I wore this top to work but it was chilly so I covered the bad words with my jacket haha.
In today's outfit I'm wearing this amazing white leather jacket from La Cofradía and this top I got in Brick Lane market in London. I absolutely love this top as it makes me feel I'm swearing all the time without saying a word. It's a weird feeling, but I enjoy wearing it a lot and I thought it was the perfect match for this white leather jacket.
Also, I do need to mention how amazing this place nearby GAM Museum in Santiago is! (in the first 3 pictures). It's a big mural with lots of kind of destroyed dolls and random objects stuck to it. I seriously love street art for some reason so I definitely want to go back and take some more pictures there!

Lots of love!
VV

*


Dia de pelo ondulado y chaqueta de cuero blanca! Hoy me desperté super temprano en la mañana para sacarme algunas fotos y después  me fui directo al trabajo. Sí, usé este top para trabajar pero estaba medio helado así que me cubrí los improperios en inglés con la chaqueta haha.
En el outfit de hoy estoy usando esta hermosa chaqueta blanca de cuero de La Cofradía y esta polera que me compré en el mercado de Brick Lane en Londres. Me encanta demasiado la polera (que lo uso como vestido) ya que me hace sentir que estoy diciendo garabatos constantemente sin decir ni una sola palabra. Sé que es medio extraño, pero me gusta y pensé que era perfecta para poder combinarla con la chaqueta blanca.
También, debo mencionar lo hermoso que es este lugar cerca del centro cultural GAM en Santiago! (en las primeras 3 fotos). Es un mural con muchas muñecas mutiladas y algunos objetos pegados a él. Soy fanática del arte callejero así que definitivamente quiero volver a tomar más fotos allá!


PD: Si no lo han hecho, denle un vistazo al concurso en mi Instagram @fashionismygf o en el fan page del Facebook donde estamos regalando 2 shampoo en seco (¿no saben lo qué es el shampoo en seco? en este post les cuento al respecto). El sorteo es el 31 de Octubre y va para todo Chile!

Cariños!
VV

GREY ON GREY











Blazer | Topshop / Oxfam
Studded Brogues | River Island
Shorts | Vintage
Shirt | My brother's
Backpack | Primark

Photos: Paula Jerez



I've been so obsessed with mens shirts lately as I've always loved oversized tops. Today I was looking  for one of my t-shirts in my brother's bedroom and I found this amazing grey shirt so I couldn't help taking it to wear it today! hehe
In today's outfit I'm also wearing this grey blazer from Topshop I got in Oxfam for only £5, a pair of shorts I bought in a market and cut them myself (they were jeans originally), and these studded flat shoes from River Island I got during the winter sales in London.
I love finding bargains and I feel I'm pretty good at it! That makes me think we don't always need a huge budget to be able to look cool or stylish as if we have the patience to go to vintage shops and markets we can find such good deals.

Lots of love!
VV x

*

He estado demasiado obsesionada con las camisas de hombres últimamente, ya que siempre me han gustado las poleras o camisas bien anchas. Hoy estaba en mi casa buscando una polera que se me había perdido, y cuando fui a la pieza de mi hermano encontré esta camisa gris y no pude evitar tomarla prestada para usarla hoy haha :)
En el outfit de hoy también estoy usando un blazer gris de Topshop que me compré en una tienda de caridad en Londres llamada Oxfam por algo así como 5 mil pesos, unos shorts que me costaron 100 pesos en una feria libre y los corté yo misma, y unos zapatos con tachas blancos de River Island que también compré en descuento para las liquidaciones de invierno en Londres.
Amo amo amo encontrar cosas tan baratas y tengo la suerte de ser super buena para encontrar ofertas o gangas. Eso me hace darme cuenta que no siempre necesitamos mucho dinero para poder vernos bien y estilosas, ya que si tenemos la paciencia de buscar en tiendas de Bandera o en ferias libres, podemos encontrar cosas increíbles por muy poca plata!

Cariños!
VV x




TARTAN + GIRL








Tartan Mini Skirt | Mango
T-shirt | Topshop
Boots | Dr Martens
Leather Bag | Zara
Fedora Hat | H&M

Photos: Danna R.

Tartan is definitely one of my favourite patterns as it gives the outfit that grunge vibe. I got this tartan mini skirt in Mango with a huge discount and I love it so much! It's got two zipped pockets where I can put my phone and money. I really appreciate zipped pockets as I'm always carrying so many little things in my bag, so they help me to organise myself a bit more.
I paired it with this Topshop t-shirt I used to wear as a dress because it's very long, and some basic accessories like my fedora hat and a black leather bag.

These days have been busy with work and I've been trying to wear the most comfortable clothes I can find. Living in the city and moving from one place to the other is tiring but I always try to buy and wear comfy but stylish clothes!

Hope you have a lovely weekend.
VV

*


Tartán es sin duda uno de mis estampados o tejidos favoritos ya que siento que le da una onda grunge a mis outfits. Encontré esta falda tartán en Mango en Falabella con un descuento gigante (costaba 30 mil y algo, y la compré por solo 5 mil!) y la amo! Tiene dos bolsillos frontales con cierre donde puedo poner mi teléfono y plata que anda siempre dando vueltas en mi bolso. Me encantan los bolsillos con cierre ya que siempre ando con cosas muy pequeñas y estos me ayudan a organizarme un poco más.
Opté por usar una polera Topshop que solía ponerme como vestido ya que es super larga, y también algunos accesorios básicos como mi sombrero Fedora y mi bolso de cuero negro de Zara.

Estos días he estado muy ocupada con mi trabajo y he tratado de usar la ropa más cómoda que tengo. Vivir en Santiago y moverse de un lado para otro es super cansador, sin embargo siempre trató de comprar y usar ropa cómoda pero que se vea estilosa al mismo tiempo!

Que tengan un super fin de semana!
VV