MY FAVOURITE LIPSTICKS


¡Feliz Domingo a todoooos! Hoy ha sido un día lluvioso en Santiago y eso me da instantáneamente un boost de energía y felicidad para comenzar una nueva semana que ni se imaginan! Por lo mismo, decidí sentarme en mi computador y hacerles un post que tenia muchas ganas de hacer: mis labiales favoritos.  

Los labiales son definitivamente mi maquillaje favorito de todo. Nunca he sido del tipo de mujer mega loca por el maquillaje (bueno, si, un poco) pero si el tipo de mujer que NO PUEDE salir de su casa sin mi labial! ¿alguien más? jaja. 
Amo probar nuevas marcas, colores y tipos de labiales. Sin embargo, siempre he tenido tendencia a labios secos por eso necesito tenerlos humectados siempre y escoger productos que me ayuden a eso. Por eso hoy les voy a compartir mis labiales favoritos de años y también los nuevos que me tienen in love <3


*

Happy Sunday everyone!!! Today's been raining in Santiago and that instantly gives me a lot of energy and happiness to start a new week tomorrow! That's why I decided to write a new post to share my favourite lipsticks with you :) 

Lipsticks are definitely my favourite makeup thing. I've never been the type of girl who likes putting a lot of makeup on but the type of girl who never goes out of the house without her lipstick, do you feel me? I love trying new brands, colours and types. However, I suffer from dry lips, not in an extreme way but I always keep them moisturised and I try to buy moisturising lipsticks, too. That's why today I'm sharing my fave findings which have lasted for years as well as my new discoveries this year which I'm loving right now! 



Avon True Color Ultra Matte & Gel Lipsticks


Tengo que comenzar con mis nuevos labiales de este año: los nuevos labiales ultra matte y gel de Avon. Recibí estos labiales de regalo (para las que me siguen en Instagram @fashionismygf los pudieron ver de seguro en mis Stories!) pero no les tenía tanta fe ya que casi nunca uso productos Avon. Sin embargo, estaba MUY equivocada. 
Ambos prometen hidratar tus labios, una larga duración y tienen protección solar de 15. Lo que realmente llamó mi atención es lo suave y ligeros que se sienten en los labios durante todo el día. ¡Los amooooo! Vienen en diferentes colores y cuestan entre $8.990 (Gel) y $9.990 (Matte). Una real ganga para lo bueno que son, sobre todo los GEL


*


I'll start with my new favourite lipsticks this year: the new matte and gel lipsticks by Avon. I got these lipsticks as a present but I didn't really have a lot of expectations when I first got them (maybe just because I don't usually buy Avon products). However, I was wrong. 
They both promise to make your lips moisturised, last for long hours and have FPS 15. What really caught my attention is how light they feel on your lips which makes them soft throughout the day. I love them! They come in lots of different tones and are around £8. A real bargain for such good lipsticks! 


Petrizzio Lipsticks


Si ya vieron mis stories se podrán haber dado cuenta que los labiales humectantes Petrizzio son mis favoritos de todos! Son labiales cremosos, un poco más pesados eso si que los de Avon, pero con una super buena pigmentación, y su precio, lo mejor. Valen $2.990 y tienen colores super cool. ¿Les cuento qué es lo mejor de todo? Este año Petrizzio anunció que desde ahora sus nuevas lineas son cruelty free, es decir que no testarán más en animales. ¡Me encanta!

*

As far as I remember Petrizzio only sells in Latin America (or maybe Chile) but they have my all time favourite lipsticks in the world! If you ever come to Chile, please go to a pharmacy and get these lipsticks which only cost like £3 each. Crazy, isn't it? They have creamy formula, a little heavier than the Avon ones, but they last for so long and their pigmentation is amazing. What's the best part of it? Petrizzio announced this year they're cruelty free, which means they're not testing on animals anymore <3 Love them!

NYX Matte Lipsticks

Cuando les mostré en mis stories mis favoritos y mis más odiados labiales, NYX tuvo más cosas negativas que positivas según mi experiencia personal. Sin embargo, no todo es tan terrible. Los labiales NYX Matte ya llevan un par de años siento de mis favoritos ya que duran eternidades y tienen colores super cool con super buena pigmentación. Así que no podia dejar de compartirlos con ustedes ahora que NYX llegó a Chile y tienen super buenos precios! 

*

Some days ago, I showed you on my Instagram Stories (@fashionismygf) the lipsticks I like and dislike, and NYX had more dislikes than likes according to my experience. However, nothing's so terrible. NYX Matte lipsticks are both long lasting and colourful, they've been also part of my favourites for a couple of years now and couldn't take them out of this list. Super affordable and with a big variety of tones. 




Revlon ColorBurst Matte Balm 


¡Los labiales matte son toooodoo! ¿No creen? su textura y efecto aterciopelado hacen que siempre nuestros labios se vean super sexy. Cuando tienen los labios más secos como yo es mucho más difícil encontrar productos que no nos hagan parecer como deshidratadas. Estos babies de Revlon son el tipo de labial matte perfecto ya que son un bálsamo labial pero con color intenso. Les prometo, son increíbles. 

*

Matte lipsticks are everything! Their texture and velvet effect make our lips look super sexy, however, when you have rather dry lips like me it's difficult to find good lipsticks that don't make our lips feel like we're dehydrated. These babies from Revlon are the perfect type of lipstick for us with dry lips because they get you a balm-like feel but with strong colour! I promise. They're amazing. 

GLAZED Lip Paint by LA Girl

Cuando sea que no quiero andar con los labios matte, tomo mi lip paint de LA Girl que es un lipgloss con una super super buena pigmentación, esto fue lo que más llamó mi atención, y dura por mucho tiempo considerando que tiene acabado brillante. Además, huelen como a menta y tienen colores muy cool. No para mujeres poco atrevidas!

*

Whenever I don't wanna go matte, I take my lip paint from LA Girl which is a glossy lipstick with a very good pigmentation and lasts for a very long time considering it's has a glossy finish. They smell like mint and have very cool tones. Not for the boring ones! :) 




¡Espero les haya gustado en post y que me cuenten cuales son sus favoritos ya que me encana probar nuevos labiales e ir encontrando nuevos y diferentes colores!

I hope you like this post and tell me what you're favourite lipsticks are since I love discovering new brands or colours!

Vivi 



3 comments on MY FAVOURITE LIPSTICKS

  1. Hola Vivi! me encantó el post y al igual que tú soy amante de los labiales <3
    Ademas estoy empezando mi propio blog y quería invitarte a que pasar por ahí.
    https://iamisi.wordpress.com/
    Besos <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Isadora! Gracias!!! Los labiales son lo mejor <3
      Me pasaré a ver tu blog!

      Saludos! :)
      Vivi

      Delete
  2. Pues yo nunca me pintaba los labios, es lo que menos me gustaba. Pero desde que te conozco me gusta experimentar y probar colores, I blame you! hahaha

    ReplyDelete

Popular Posts